AIX 第14信-3

Faillard 夫妻のGuest bookに何か書いて行って!
と言われて、このページを早く書いて!

急いで書いた御礼のページですが、日本語とつたない
フランス語の両国語で敬意を示しました。
フランス語の先生がお読みになったら、ここ間違い!とか
もうちょっとこうやって!とか仰りそうですが、
現在の私の無い知恵を絞って書いた御礼の文章です。

本当にAix-En-Provence は温暖で、過ごしやすく、
太陽の恵みを全身で受け止められる素晴らしい土地です。
皆様も、フランスと言ったらParisだけではなくて、
地方へ旅して下さい。
ほんの一寸のサバイバルフランス語を武器に、
行かれると、土地の人達と仲良しになれます。

本当に頭の体操をしながら、精神の休養、
人間性を取り戻せる珠玉の2週間でした。
又この地には沢山の友人達が待って居るので、
訪ねます。いつかは?未定ですが。
Merci beaucoup Aix !
f0149700_3223738.jpg

[PR]
by violinland | 2013-11-19 03:22 | ケイコ先生より
<< ここ数日間大地震に注意して下さい! Aix 第14信-2 >>